Vuelta a los tiempos modernos

Following a period of seclusion, a return to modern times.