Judex (Episode 09): When the Child Appeared

"A child’s arrival shifts the balance of the chase."

The story shifts to the Riviera, where Judex and Jacqueline grow closer as Diana and Moralès continue scheming around Favraux.