This dreamlike and poetic documentary follows a year in the life of the Icelandic rock group Sudden Weather Change.