Experimental jazz musician Germán Bringas reflects on a creative life in Mexico City driven by synesthesia and the need to find one's voice.