Gripping tales of desperation and self-indulgence by failed filmmakers will make you feel better about your own crushing misery.