On a mission to spread the good news of “real butter,” comedian James Gregory riffs on chicken legs, hotter summers, and more in this special.