A faux-documentary host investigates weird lights, A.I. robots, aliens, and strange happenings in Montgomery County, Texas.