Brilliantly fusing the visual language and kineticism of anime with African themes, traditions, and histories, Jules Kalla Eyango delivers the thrilling tale of a grief-stricken warrior’s most momentous battle.