Criminals Rayner and Simon organize a diamond heist, but are outsmarted by Jean and Rémy, two aspiring crooks.