Tom Herbert revisits his father’s historic first ascent on the Muir Wall of El Capitan in attempt to set a speed record on the original route.