Writer William Bast rooms with James Dean in acting school and follows his career to its tragic end in 1955.