Planète Terre, l'aventure