Dorian Gray, el retrato