In 1868 the murder of the mayor of a small mining town in the Montana territory sparks a deadly investigation.