When four teenagers grow obsessions of a New Jersey mythical creature, the line between observation and participation blurs.