A plumber's disturbing discovery during a house call leads to a tense confrontation with the homeowner.