Kari, an Indigenous girl, is afraid to laugh. But a new interpretation of the old legend of Kiraparamia helps her to set herself free.