A mother’s hope chest becomes a catalyst for her daughter’s reconsideration of traditional gender roles in this charming stop-motion animation.