After the publication of her semiautobiographical debut novel, a girl comes into conflict with her mother over how the book portrays her upbringing.