Filmmakers observe a large swing boat swinging rhythmically into the frame in front of the Reichstag building – a kind of dream ship whose passengers are moving but not moving.