Best friends Leo and Karl face a dark legend while documenting their town's history for their final school project.