Two newborn turtles aim to reach the sea by crossing a garbage city whose crustacean inhabitants—distracted by city life—avoid helping them. It will be their duty to find a way to reach their destination through the hostile adversity of their surroundings.