In a town besieged by rolling airstrikes, an orphan boy and a widowed grandmother forge a heartwarming connection.