A detective bursts into a new case involving a string of balloon murders with his colleague, a fellow balloon.