Chloe’s unresolved traumas of the past continue to haunt her, but a metamorphosis proves to her that it isn’t too late.