"Tulsa Race Massacre: 100 Years Later" covers the rise of Black Wall Street, the devastation wrought during the 1921 Tulsa Race Massacre and the dedication of contemporary creatives to build a new legacy