A man believes he saw something horrific on the side of the road as his brother insists it's all in his head.