Desperate to belong, Sam experiences the consequences of peer pressure after taking a mysterious pill during a party.