A history of the ill-fated 1994 production of “The Fantastic Four” that was executive produced by Roger Corman.