Blurring the boundaries between humanity and technology in the teenage off-roading world of central California.