Comedian Jo Koy takes center stage in Hawaii and shares his honest take on island life, ethnicity, fatherhood and more.