In a high-security prison in northern Portugal, a fine-cut, poetic portrait of Ernesto and Gaspard, who are waiting for better days.