"Malle" is short for Mallorca. However, the word has become synonymous with the urge to disconnect from strict German society and focus on inner needs instead. The film captures the phenomenon from different perspectives.