Three families navigate uncertainty and struggle when cancer affects their lives and presents emotional challenges that test their bonds.