A traveler’s love letter to Andalucía, this animated film is an homage to the culture, landscape, and architecture of southern Spain.