Life on the tree went on as usual, but its inhabitants had no idea what their actions were leading to.