From Rothko to Claudia La to the filmmaker, the artist's search for inspiration is ever fluid, yet the same.