In Odisha, aging puppeteers struggle to keep their ancient craft alive against the pressures of the modern world.