Undercover in Ghana, Antony Barnett investigates Britain's best-loved chocolate brand and reveals for the first time child labour in its supply chain