In post-pandemic Taipei, Tian and Jay meet for their annual fling—until a heart attack forces them to confront what they really mean to each other.