An attractive girl comes to Chuck and P.T. for helicopter lessons. She proves such a apt pupil that she is able to solo well ahead of schedule. But P.T. and Chuck learn she's planning to rescue her boyfriend from prison.