A submarine springs a leak while well into Japanese waters. An engineer takes on the dangerous mission of repairing it.