Will frigid Ashley warm up at the erotic luau? And can tennis-pro Austin get Mindy to smack some balls around?