After being bullied out of her dorm, Claire seeks refuge at the Glass House, where she learns of the town's dangerous secrets.