Tapsa and Anna get their long-awaited first guest, who turns out to be a trickier case. A retired guest also recognizes Ruben and his secret is about to be revealed.