After losing her policeman-husband, a woman turns to Lt. Ascoli for comfort, and Jessie learns a frightening secret withheld for many years by the dead man's former partner.