As exhaustion sets in, Vaughn and Jayce reach breaking point, while Graham has big problems with his new boat.