Raoul and Danni set about getting the Horselords and Traders to work together to fight the common enemy - Dante. The submarine gets moving as the Raymond family escape from Dante. Once all are aboard, the submarine heads out to the fog gap in the Malstrom - to go home.