Loss hits the group hard. A funeral turns into a massacre when husks infiltrate the survivors’ camp. Ivy makes her first direct stand against the plague, hinting she may be its center.