Outside on a cold day the Canimals discover a half-filled cup of coffee radiating warmth. Mimi wants it all to herself and has to outwit the others.